5 pesama zbog kojih ćete zavoleti nemački

Ako iz bilo kog razloga imate otpor prema nemačkom, ako vam je ovaj jezik grub ili ružan, mislim da je neophodno da se svesno potrudite i pronađete neke nemačke sadržaje koji imaju veze sa vašim interesovanjima.
Ukoliko volite filmove - pogledajte neki dobar nemački film. Ukoliko volite da pratite blogove ili youtubere - pronađite interesantne autore sa nemačkog govornog područja. A ukoliko volite određeni muzički žanr - potražite izvođače ili bendove koji pevaju na nemačkom. O tome bih upravo danas želela da pišem tj. cilj mi je da podelim sa vama neke pesme koje volim i koje možda mogu da vam pomognu da nemački vidite u novom svetlu, i možda čak da ga okarakterišete kao… lepog, nežnog, melodičnooog? Ok, da ne preterujemo. ;-)

5 znakova da vaš nemački postaje sve bolji i bolji

Već posle prvih nekoliko nedelja početnog kursa, primetila sam neverovatan napredak u mom znanju nemačkog. Evo jednog primera. Za domaći smo često dobijali da pišemo kratke sastave i, iako mi je to padalo teško uz sve ostale zadatke koje smo imali, svaki put kada bih napisala taj tekstić bila bih neverovatno ponosna na sebe. Oduševljavala me je sama činjenica da sam posle dve nedelje učenja jezika mogla da napišem prilično smislen tekst o, primera radi, poseti Parizu.

Međutim, tokom narednih nedelja počela sam da primećujem još neke pokazatelje o tome da moj nemački postaje sve bolji.

Agh, German is such a harsh language... // Uh, nemački je baš grub jezik…

I don't think I've ever heard so many bad comments about a language, as I did about German... Have you noticed the same?
Let's say that the adjectives that I hear most often in the same sentence with German are: harsh, ugly, difficult, complicated...
Mislim da ni za jedan jezik nisam čula toliko negativnih komentara kao za nemački… Da li ste i vi primetili istu stvar?

Recimo da sam najčešće čula sledeće: "Nemački je grub/ružan/težak/komplikovan…"

When talking about the last two (difficult/complicated) - I'm sure you've seen (and maybe even liked with approval) that viral photo, or namely the thought about life being too short to learn German.

Kada smo kod ova dva poslednja (težak/komplikovan) - sigurno ste zapazili (i možda i s odobravanjem lajkovali) onu popularnu sliku tj. misao da je život suviše kratak da bi neko učio nemački.

What should the Germans say about this then? // Šta bi onda Nemci trebalo da kažu? ;-)

Ich bin neu hier...

Hello world!
In august 2016 I finally decided to embark on the adventure of learning the German language. I’ve set a goal for myself to reach the B2 level of the CEFR during the next year (until summer of 2017, that is). Is this an ambitious objective? I would say that it is, but I definitely think of it as achievable.

I’m starting this blog with the idea of sharing interesting links, useful websites and books with fellow German learners, as well as my impressions and tips about language learning.

Zdravo svima!

Avgusta 2016. odlučila sam da se konačno upustim u avanturu učenja nemačkog jezika. Postavila sam sebi neki provizorni cilj, a to je da u narednih godinu dana dostignem B2 nivo. Da li je to ambiciozan cilj? Rekla bih da jeste, ali svakako mislim da je izvodljiv.

Ovaj blog započinjem u želji da sa ostalim učenicima nemačkog podelim zanimljive linkove, korisne sajtove i knjige, kao i moje utiske i savete kada je učenje jezika u pitanju.